敦煌莫高窟第328窟（等比例复制）本文图片均由全媒体记者毛江凡摄
当万里丝路明珠遇见千年瓷韵匠心， ，，，， ，当景德镇的窑火照亮莫高窟壁画， ，，，， ，当飞天神女在瓷板上翩跹起舞， ，，，， ，两大千年文化IP相互奔赴， ，，，， ，会迸出怎样的璀璨火花， ，，，， ，爆发怎样的神奇窑变？？？ ？？？？
初冬时节， ，，，， ，江西省美术馆， ，，，， ，一场跨越千山万水的文明对话：“丝路回望·瓷上中国——釉色里的敦煌”主题特展， ，，，， ，让我们找到了谜底。。。。。。
习近平总书记曾赞誉“陶瓷是中华瑰宝， ，，，， ，是中华文明的主要手刺”， ，，，， ，还强调“把莫高窟�；；；；；；；；ず�， ，，，， ，把敦煌文化传承好， ，，，， ，是中华民族为天下文明前进应负的责任”。。。。。。
这场由赣甘两省文化和旅游厅、敦煌研究院团结主理的跨界大展， ，，，， ，正是对这份时代使命的生动回应——用1360°C的窑火， ，，，， ，让不可移动的壁画“活”起来， ，，，， ，以可触可携的陶瓷， ，，，， ，让陆上丝路的敦煌沙韵与海上丝路的瓷都窑火， ，，，， ，完成了一场穿越千年的文明“重逢”。。。。。。
迪兰（土耳其）友谊的花瓶青花
从陇上到江南
“釉里敦煌”的这场“秀”令人惊艳
初冬时节， ，，，， ，江西省美术馆人潮涌动。。。。。。步入大厅， ，，，， ，飞天造型的巨幅海报惊艳入眼。。。。。。追随旅行人流， ，，，， ，且看一个个镜头里， ，，，， ，青花瓷绽放出星空般的幽蓝， ，，，， ，高温颜色釉瓷板画绚烂旖旎， ，，，， ，同比例复刻的石窟造型栩栩如生……
这场“丝路回望·瓷上中国——釉色里的敦煌”主题特展， ，，，， ，集结了89位中外艺术家的151件（套）陶瓷作品， ，，，， ，涵盖了雕塑、绘画、装置、器皿等富厚形式， ，，，， ，以“千年叙事”“文明融会”两大篇章， ，，，， ，勾勒出一条毗连景德镇与敦煌的“艺术丝路”， ，，，， ，搭建起一场穿越时空的艺术盛典。。。。。。
敦煌壁画在方寸间重现， ，，，， ，千年瑰宝在釉色里共续。。。。。。这场特展， ，，，， ，四大看点让观者直呼惊艳：一是多件流失外洋的敦煌壁画摹仿作品首次在海内集中展示， ，，，， ，二是敦煌莫高窟第328窟（官方复制窟）首次来赣展出， ，，，， ，三是由景德镇制作的、两个体量极大的高温颜色釉敦煌瓷窟装置天下首展， ，，，， ，四是“最大青花瓷盘”《丝路传奇·青花大盘》首次室内展出。。。。。。
展厅入口处， ，，，， ，比展品更先“登台”的， ，，，， ，是一本本与敦煌与瓷都有关的书籍。。。。。。《中国敦煌壁画全集》《景德镇陶瓷史》等书被游客们逐一掀开， ，，，， ，翻起的书页， ，，，， ，就像一双双同党， ，，，， ，飞向了众多的中华文明历史长河。。。。。。而这群飞鸟， ，，，， ，最先落在了茫茫沙漠。。。。。。本次特展的第一篇章“大漠瓷音：丝路瓷缘的千年叙事”便以瓷为媒， ，，，， ，聚焦敦煌壁画在差别陶瓷工艺中的转译与再创立， ，，，， ，推动敦煌艺术在视觉质地、创作载体、艺术语言等方面实现多重突破。。。。。。
敦煌莫高窟第328窟（官方复制窟）同比例复制的8件唐代彩塑， ，，，， ，人物惟妙惟肖， ，，，， ，完整保存了初唐佛像的丰腴造型与彩绘纹样， ，，，， ，使观众似乎置身莫高窟， ，，，， ，真切感受到敦煌艺术的魅力。。。。。。《千手千眼观音》《普贤将军罐》等作品， ，，，， ，则运用了青花、五彩、斗彩、古彩等武艺， ，，，， ，将敦煌壁画中释教尊像画、经变画、释教故事画、装饰图案等的斑驳肌理与神秘色彩凝牢靠格， ，，，， ，釉色的流淌融会间， ，，，， ，实现了古典美学与现代工艺的完善融合。。。。。。
展厅内， ，，，， ，敦煌瓷窟同样吸粉众多。。。。。。为了创作这两个概略量的瓷窟装置， ，，，， ，范敏祺等艺术家并未照搬莫高窟某一详细洞穴的原型， ，，，， ，而是在参照其图式的基础上融入千佛元素， ，，，， ，再以高温颜色釉直接绘制于立体陶坯上， ，，，， ，釉色在窑变中形成的随机流痕， ，，，， ，正像敦煌壁画历经风霜的斑驳感， ，，，， ，可以复现壁画矿物颜料的绚烂， ，，，， ，实现釉色与画意的交响。。。。。。
“这不是简朴的复制， ，，，， ，而是中华优异古板文化两大艺术门类的今世对话。。。。。。”敦煌研究院副院长张元林感伤道。。。。。。
郑冬梅 洛水陶瓷雕塑
驼铃回荡， ，，，， ，帆影远航。。。。。。特展的第二篇章“丝路和鸣：陶瓷之路的文明融会”， ，，，， ，以更为宏阔的丝路文明为配景， ，，，， ，展现了陆上和海上丝绸之路的双重脉络。。。。。。
龙珠阁旁、御窑门下， ，，，， ，一艘承载着大明荣耀的航船航行于碧波之上……艺术家化灿灿、汪楚、张思雅， ，，，， ，以一朵青花为灵感， ，，，， ，创作了《丝路传奇·青花大盘》。。。。。。这是迄今为止中国最大的青花瓷盘， ，，，， ，曾获“大天下吉尼斯之最”。。。。。。作为千年瓷都四台甫瓷之首， ，，，， ，青花瓷经由丝绸之路， ，，，， ，远渡重洋， ，，，， ，成为历史上工具方文明交流互鉴的主要前言。。。。。。展出的这件青花大盘则循着青花足迹， ，，，， ，串联起中国、泰国、土耳其等天下八大产瓷区的商业往来场景， ，，，， ，再现了景德镇瓷行天下的历史荣光。。。。。。
让观众一直发出“哇塞”的， ，，，， ，尚有《璃光》《洛水》……它们不再是古板图式的“传移摹写”， ，，，， ，而有了越发前沿的理念表达。。。。。。驼队、舞蹈、石窟、藻井、飞天等敦煌代表性意象， ，，，， ，依托陶瓷雕塑、瓷板画、艺术瓷瓶与装置等多元形式， ，，，， ，“解锁”了更富厚的艺术可能。。。。。。
江西与甘肃， ，，，， ，同为中华文明的主要承载地。。。。。。除了本次特展外， ，，，， ，甘肃省歌剧院、兰州大剧院等艺术院团还带来了《乐动敦煌》的空灵之音、《飞天琵琶·引》的翩跹舞姿。。。。。。观众在江西省美术馆的一楼大厅看展之余， ，，，， ，还可以在音画之间触摸丝路风华。。。。。。
江西省文化和旅游厅厅长梅亦体现， ，，，， ，甘肃敦煌千年文化与江西千年陶瓷文化融会， ，，，， ，正是中华文明生生不息的生动体现， ，，，， ，更是文化自信的有力诠释。。。。。。
甘肃省文化和旅游厅更是在现场宣布三条冬春季精品旅游线路， ，，，， ，带游客明确一个雪映丹霞、泉鸣沙雪、窟藏智慧的冬日甘肃。。。。。。而明年春节后， ，，，， ，两省文化和旅游厅还将把主题特展搬到兰州， ，，，， ，携手誊写陇赣文旅融会的新旅程。。。。。。
关晓杰 鹿王本生图 高温颜色釉
从艺术家到策展人
共奏两种巅峰艺术无与伦比的交响
景德镇， ，，，， ，敦煌， ，，，， ，一东一西， ，，，， ，相距遥远。。。。。。陶瓷， ，，，， ，壁画， ，，，， ，两种艺术形态， ，，，， ，各美其美。。。。。。那么， ，，，， ，是怎样的一种机缘， ，，，， ，让这两种艺术相互奔赴， ，，，， ，走到了一起， ，，，， ，美美与共的呢？？？ ？？？？这还要从江西瓷画院院长、江西省美术家协会瓷画艺委会副主任范敏祺提及。。。。。。
作为这次展览的学术照料和主要推动者， ，，，， ，范敏祺带来了29幅参展作品， ，，，， ，占本次特展作品的近五分之一， ，，，， ，他也是参展作品最多的艺术家。。。。。。这些作品都和敦煌有关， ，，，， ，其中不乏概略量的瓷窟装置。。。。。。
用范敏祺自己的话说， ，，，， ，为了让敦煌壁画在陶瓷上获得永恒生命， ，，，， ，他用十年时间， ，，，， ，誊写了一段“以温度换时间”的传奇。。。。。。
“开窑如开奖， ，，，， ，每一次都是未知。。。。。。翻开的瞬间似乎‘十月妊娠， ，，，， ，一朝临盆’。。。。。。”61岁的范敏祺站在自己创作的敦煌主题瓷画前， ，，，， ，眼光灼灼。。。。。。这位生于景德镇的艺术家， ，，，， ，1980年师从中国工艺美术巨匠张松茂， ，，，， ，与陶瓷结下不解之缘。。。。。。
范敏祺的敦煌情结， ，，，， ，自幼深植于心。。。。。。多年前， ，，，， ，得知莫高窟壁画正因时光侵蚀而徐徐褪色、消逝， ，，，， ，他萌生了一个宏愿：“用高温颜色釉留住敦煌， ，，，， ，让壁画能与地球同在， ，，，， ，永远不腐不朽。。。。。。”自2015年起， ，，，， ，他便向导团队投身于高温颜色釉敦煌瓷画的创作。。。。。。
范敏祺 霍彦伟 陈添宇 瓷窟·敦煌印象
理想与现实的鸿沟， ，，，， ，远比窑火更难逾越。。。。。。高温颜色釉“入窑一色， ，，，， ，出窑万彩”的特征， ，，，， ，让创作充满未知——施釉时的青黛色可能烧成朱砂红， ，，，， ，全心勾勒的飞天飘带线条可能在窑火中晕染。。。。。。更大的难关在于， ，，，， ，早期瓷板只能立烧， ，，，， ，大幅构图极易开裂变形。。。。。。“烧10块， ，，，， ，破9块。。。。。。”范敏祺坦言， ，，，， ，每次开窑就像开盲盒， ，，，， ，“一直实验， ，，，， ，一直总结， ，，，， ，但每次的履历无法作为下次的准确参考”。。。。。。
面临陶瓷烧制的重大不确定性， ，，，， ，范敏祺向导团队开启了关闭式攻关：上千次调解颜料配方， ，，，， ，精准把控窑温曲线， ，，，， ，立异工艺解决大幅瓷板变形难题；；；；；；；；10年间无数次深入莫高窟， ，，，， ，摹仿壁画的线条韵律， ，，，， ，纪录下差别洞穴壁画因年月、情形爆发的风化痕迹。。。。。。
经由无数次配方调解与烧制试验， ，，，， ，范敏祺团队立异性地将高温颜色釉与釉下彩绘相团结， ，，，， ，精准回复了四个差别时代、各具特色的敦煌石窟。。。。。。
中国美术学院党委副书记、今世陶瓷艺术家刘正以为， ，，，， ，范敏祺的瓷画作品最难能难堪的是釉色与形、意之间的统一和逾越。。。。。。高温色釉难以言说的釉色、釉质之美， ，，，， ，展现出如宇宙星空似的广博、众多和自由的魅力， ，，，， ，使之爆发了逾越题材的视觉体验， ，，，， ，一种新意油然而生。。。。。。
“‘釉色里的敦煌’是以陶瓷为前言， ，，，， ，通偏激的洗礼使敦煌的艺术成绩以一种全新的形式得以演绎。。。。。。1360℃的高温‘釉见’一千余年的敦煌， ，，，， ，生发出了新的审美语境和视觉张力。。。。。。”中国非物质文化遗产�；；；；；；；；ば崽沾煞只岣被岢ぢ澜鹑圃破兰邸！！�。。。
若是说范敏祺用十年起劲， ，，，， ，让敦煌壁画在陶瓷上绽放色泽， ，，，， ，策展人、江西省美术馆副馆长杨铁男， ，，，， ，则在瓷与色的交响中， ，，，， ，复生了一场跨越千年的对话。。。。。。
现代青白釉加彩敦煌女塑像 瓷雕
敦煌的沙与景德镇的土， ，，，， ，在江西省美术馆的展厅里相遇， ，，，， ，协调它们的， ，，，， ，是来自鄱阳湖的水。。。。。。展览现场， ，，，， ，杨铁男看着观众在《现代青白釉加彩敦煌女塑像》瓷雕前驻足、照相、赞叹， ，，，， ，脸上露出了欣慰的神情。。。。。。他和团队耗时近一年策划的这场特展， ，，，， ，自11月18日开幕以来， ，，，， ，已收获了社会各界的普遍好评。。。。。。
“展览开放一个月， ，，，， ，听到最多的反响是体验感特殊好——‘没想到不必去甘肃， ，，，， ，就能看到敦煌；；；；；；；；更没想到， ，，，， ，能在陶瓷的韵律里， ，，，， ，见到敦煌’。。。。。。”杨铁男说。。。。。。这场搜集了众多艺术家精品力作的特展， ，，，， ，正在南昌掀起一场关于敦煌与陶瓷的文化热潮。。。。。。
恒久以来， ，，，， ，江西省美术馆致力于打造“丝路回望·瓷上中国”展览品牌系列， ，，，， ，旨在推广江西陶瓷文化， ，，，， ，擦亮这张“中华文明的主要手刺”。。。。。。而“釉色里的敦煌”则是这个系列中一次极具胆识的深度探索。。。。。。
杨铁男坦言， ，，，， ，策展历程并不轻松， ，，，， ，策展团队从一最先就面临着诸多亘古未有的挑战。。。。。。
两大高温颜色釉瓷窟的搭建， ，，，， ，就是其中一项难题使命。。。。。。“有上千块陶瓷， ，，，， ，要从景德镇运到南昌， ，，，， ，再搭建成瓷窟的形状， ，，，， ，需要很是细密的盘算、运输、组织， ，，，， ，包括搭轻钢龙骨、挂件等等。。。。。。”
关于怎样吸引年轻观众， ，，，， ，杨铁男有着清晰而立异的策展理念。。。。。。
“我们没有设置专门的打卡点， ，，，， ，让每件作品自己来语言， ，，，， ，让作品自己成为打卡点。。。。。。”杨铁男先容， ，，，， ，这种“不设而设”的方法， ，，，， ，让每位观众都能在感兴趣的展品前自觉停留、照相， ，，，， ，形成属于自己的观展影象和撒播瞬间。。。。。。
范敏祺 段润 《十一面观音， ，，，， ，披帽地藏菩萨像》高温颜色釉
古往今来从东到西
丝路文明的互鉴和追光永远充满畅想
“用最完善的心态去容纳所有的不完善。。。。。。”景德镇市新青年湖田瓷社社长章晨站在他的洒蓝作品前， ，，，， ，云云总结陶瓷创作的心境。。。。。。这位非遗洒蓝武艺代表性传承人的另一个身份， ，，，， ，是景德镇“景漂之家”的认真人。。。。。。他的作品《洒蓝飞天娃系列之盛世之歌》， ，，，， ，正在本次特展上展出。。。。。。
“让两大千年积淀的天下级文化IP团结， ，，，， ，有着深刻的历史逻辑。。。。。。”在章晨看来， ，，，， ，这两大文化符号的相遇， ，，，， ，是陆上丝绸之路与海上丝绸之路的跨时空握手。。。。。。这种团结不但关乎武艺， ，，，， ，更是一种文化层面的深度交流。。。。。。
在他的事情室里， ，，，， ，记者眼见了《洒蓝飞天娃》的创作历程。。。。。。章晨手持特制的金属器皿吹管， ，，，， ，将钴料釉水匀称地吹洒在素白的坯体上， ，，，， ，整个历程犹如在举行一场庄重的仪式。。。。。。他眼神专注， ，，，， ，呼吸匀称， ，，，， ，每一个行动都显得格外审慎。。。。。。
章晨应杨铁男之邀， ，，，， ，通过“景漂之家”推荐了12位优异青年艺术家参展， ，，，， ，其中包括三位土耳其艺术家和一位澳大利亚艺术家。。。。。。
作为湖田瓷社社长、“景漂之家”主理人， ，，，， ，章晨恒久致力于青年陶瓷人才作育和“景漂”艺术家群落的聚合。。。。。。现在景德镇有6万多“景漂”， ，，，， ，其中“洋景漂”有5000多人。。。。。。
土耳其艺术家迪兰， ，，，， ，就是章晨很是熟悉与关注的“洋景漂”之一。。。。。。
迪兰来自土耳其的伊兹尼克市， ，，，， ，现在是景德镇陶瓷大学的博士研究生， ，，，， ，她的青花作品《友谊的花瓶》正在本次特展中悄悄诉说着跨越千年的文化融会。。。。。。
来中国之前， ，，，， ，她已经在土耳其学习了八年古板陶瓷艺术。。。。。。这段学习履历让她接触到了天下各地的陶瓷文化， ，，，， ，其中就包括景德镇的青花瓷。。。。。。
“在土耳其， ，，，， ，我们有一个托普卡比（Topkapi）博物馆， ，，，， ，在那里可以看到奥斯曼帝国时期珍藏的中国古代青花瓷。。。。。。”这些珍贵的藏品让迪兰对景德镇爆发了浓重的兴趣。。。。。。
2023年7月尾， ，，，， ，迪兰终于来到了她神往已久的景德镇。。。。。。通过外国留学生的招生渠道， ，，，， ，她依附精彩的陶瓷艺术功底和中文能力， ，，，， ，乐成被景德镇陶瓷大学录取为博士研究生。。。。。。
在展览现场， ，，，， ，迪兰的《友谊的花瓶》格外引人注目。。。。。。这组作品一共4件， ，，，， ，每件都巧妙地融合了两种文化符号：中国的祥云图案与土耳其的祥云图案相互映衬， ，，，， ，中国的莲花与土耳其的莲花在瓶身上协调共生。。。。。。“远看是一个通俗的青花花瓶， ，，，， ，近看会发明这是两个文明的对话。。。。。。”迪兰说。。。。。。
苏麻离青质料传入中国后， ，，，， ，中国用这种质料做出了青花瓷， ，，，， ，青花瓷又传回土耳其等周边国家， ，，，， ，迪兰以为， ，，，， ，这是各国文明相互交流、相互影响爆发的完善效果。。。。。。她的家乡伊兹尼克是土耳其的陶瓷名城， ，，，， ，现在更成了景德镇的友好都会， ，，，， ，它们的历史渊源与今世友谊， ，，，， ，就是文明互鉴的生动例证。。。。。。
从范敏祺到迪兰， ，，，， ，章晨将“釉色里的敦煌”参展艺术家分为两个序列：一是以范敏祺为代表的“焦点地基”， ，，，， ，主要从事敦煌文化的直接转译和再现；；；；；；；；二是“景漂”序列的中青年艺术家， ，，，， ，带来更多立异视角。。。。。。“这两股实力的团结， ，，，， ，使展览既有深挚的古板基本， ，，，， ，又有新鲜的创作活力。。。。。。”
魏荣荣 方肩伎乐藻井瓶 釉下五彩
来自兰州的95后青年艺术家魏荣荣， ，，，， ，同样是这种新生实力的代表。。。。。。她建设的景德镇“莫高垚”品牌， ，，，， ，将两大中华文化瑰宝熔铸于方寸陶土之间， ，，，， ，让古老的敦煌艺术在今世生涯中焕发新生。。。。。。
站在自己560平方米的事情室里， ，，，， ，魏荣荣战战兢兢地捧起一件刚刚烧制完成的茶杯。。。。。。杯身上， ，，，， ，敦煌壁画中的供养菩萨栩栩如生， ，，，， ，衣袂飘飘， ，，，， ，与现代的陶瓷器型完善融合。。。。。。
2014年， ，，，， ，魏荣荣作为西北师范大学敦煌学院的第一届学生， ，，，， ，从家乡兰州奔赴敦煌修业。。。。。。2017年， ，，，， ，学校组织到景德镇写生， ，，，， ，在景德镇开做事情室的高中同砚史良（厥后成为她的恋人）约请她到事情室实验陶瓷绘画。。。。。。这是她首次将敦煌元素与陶瓷团结， ，，，， ，虽然只是初试， ，，，， ，却让她看到了两种艺术融合的无限可能。。。。。。
2018年， ，，，， ，魏荣荣考取景德镇陶瓷大学研究生， ，，，， ，最先系统学习陶瓷绘画武艺。。。。。。从粉古彩到青花， ，，，， ，再到颜色釉， ，，，， ，她逐渐掌握了陶瓷艺术的语言。。。。。。与此同时， ，，，， ，她与史良最先了更深入的创作实践， ，，，， ，于2019年申请注册“莫高垚”品牌， ，，，， ，并在年底搬进了现在的事情室， ，，，， ，最先规�；；；；；；；；醋魃！！�。。。
现在年， ，，，， ，魏荣荣与史良迎来了艺术生涯的主要里程碑——两人共四件作品入选本次特展。。。。。。这是对他们多年来坚持敦煌陶瓷艺术创作的认可。。。。。。
魏荣荣的《五彩伎乐葫芦瓶》以其奇异的器型和壮丽的色彩成为展览的亮点之一。。。。。。这件作品接纳釉下五彩工艺， ，，，， ，在古板的葫芦瓶上描绘了敦煌壁画中的乐舞场景。。。。。。五位伎乐天各持差别乐器， ，，，， ，姿态优美， ，，，， ，似乎随时会从瓶身飞出， ，，，， ，奏响千年之前的梵音。。。。。。
关于未来， ，，，， ，魏荣荣有着清晰的妄想。。。。。。现在， ，，，， ，“莫高垚”的产品已进入天下市场， ，，，， ，并通过跨境电商对接国际市场。。。。。。“我用陶瓷让敦煌走入了今世生涯， ，，，， ，我更希望把敦煌陶瓷文化推向天下。。。。。。”在魏荣荣看来， ，，，， ，这不但仅是一学生意， ，，，， ，更是一份文化传承的责任与使命。。。。。。
驼铃声声， ，，，， ，丝路回响。。。。。。两大文化IP的今世共识， ，，，， ，正在本次特展上深深激荡。。。。。。正如中国博物馆协会理事长刘曙光对“瓷画敦煌”的评价“很是敦煌+很是景德镇=很是中国”。。。。。。我们信托， ，，，， ，一件件陶瓷作品上的敦煌飞天， ，，，， ，不但定格了莫高窟壁画的千年之美， ，，，， ，更点燃了古板文化今世撒播的火种。。。。。。而这场跨越时空的艺术对话， ，，，， ，从景德镇的窑炉出发， ，，，， ，必将携着中华文明融会互鉴的星火， ，，，， ，奔向更远的未来。。。。。。（记者 张锋 毛江凡 胡武龙）